这是来自 Fedora 项目负责人马修·米勒。
大家好。 如果你看到我的 在 DevConf.cz 上演讲 今年，你会记得我讨论过 Fedora / Red Hat 的关系，以及具体如何 Fedora 从历史上看，我们一直使用通过我们的主要赞助商进行的收购而出现的新技术。 我几乎不知道，但就在那一刻，一件巨大的事情正在酝酿之中，当我的飞机降落在波士顿时，我的手机炸毁了有关 CoreOS 加入红帽的消息。
这显然是一个巨大的新闻，直接相关 Fedora，因为我们是 Red Hat 依赖于操作系统级集成和创新的项目。 现在，大多数新闻都是关于 Kubernetes、OpenShift、Tectonic 和 Quay——但也有 Container Linux（以前称为“CoreOS”的操作系统）。 在红帽峰会上， 公司公告澄清 围绕产品和公司计划的一堆东西。 现在，是时候让我们弄清楚如何欢迎 Container Linux 社区并将其纳入到 Fedora 朋友们。
做什么 这 意味着 Fedora 社区？
好东西！ Container Linux 令人兴奋、具有创新性，并且拥有热情的用户和开发者社区。 建造它的人很棒，并且与 Fedora 社区基金会。
这 ”Fedora Editions”战略有意为探索操作系统发行版中的新兴领域腾出空间。 CoreOS 将帮助我们进一步推动这一点，并为整个项目带来新的做事方式。
这对 Container Linux 用户意味着什么？
更多好东西！ 我知道这有点可怕。 Fedora CoreOS 将从 Fedora 内容而不是现在制作的方式。 它不一定会以我们制造的相同方式制造 Fedora 不过，今天的操作系统可交付成果。 无论如何，我们绝对希望 CoreOS 的用户体验是“保持最新状态的容器集群主机操作系统，您不必担心它”。 同样，技术细节是其他地方的讨论，但目标是让现有的 Container Linux 用户像 – 或者更快乐！ — 您今天使用的是操作系统。
这是超级重要的事情： Fedora 确实是一个社区驱动的项目，这意味着您可以参与并直接影响未来 Fedora CoreOS 可以满足您的需求。 如果您有兴趣并需要帮助参与，请随时与我交谈，与 加入 Fedora 团队，或已经在项目中工作的开发人员和社区人员。
什么 做 这意味着 Fedora 原子主机和其他可交付成果？
这不是技术细节的地方——请参阅“下一步是什么？” 在此消息的底部了解更多信息。 我预计在接下来的一年左右， Fedora Atomic Host 将被一个结合了 Container Linux 和 Project Atomic 最好的东西所取代。 这个新事物将是“Fedora CoreOS”并作为 Red Hat CoreOS 的上游。
喂，所以……”Fedora 核”！
一切都是一个圆圈，对吧？ 但是，这与 Red Hat 与外部分裂无关 Fedora 当天的核心和附加功能。 我们绝对不想退回到那种社区分歧。 对于符合“小型、集中基础”概念的操作系统来说，“核心”恰好是一个非常吸引人的名称组件。 这个概念对于当今的信息技术和计算世界来说是强大而有用的，我们希望把它适当地集中在 Fedora.
好的，那么，接下来呢？
访问新网站 https://coreos.fedoraproject.org. 该项目才刚刚开始，所以还没有太多内容，但我们确实有一个初步的常见问题解答。 如果您有没有得到解答的问题，或者只是想参与其中，请加入关于新的讨论 话语板, 开发邮件列表位于 [email protected], 在 Freenode IRC 上 #fedora-coreos.
